Participez à notre concours photo Pass’Aran 2021

Participez à notre concours photo Pass’Aran 2021

Du 15 juin au 5 octobre, envoyez nous vos plus belles photos, prises sur le circuit… ! Paysages, ambiance, personnages… Partagez votre expérience Passaran (jusqu’à cinq photos possible) et tentez de gagnez nos nombreux cadeaux… Envoyez nous vos photos à passaran.pyrenees@gmail.com Pour plus d’informations, voir règlement. réglement concours photo français 2021Descarga ...
Read More
La mine du Bentaillou

La mine du Bentaillou

C’est en 1853 que le Biros devient une région minière. On y extrait du plomb et du zinc sous forme de galène et de blende. 500 personnes y travaillent dans le plein essor (1907). Le Biros est prospère et surpeuplé. Il faut deux écoles pour contenir les 200 élèves de la commune de Sentein. Les femmes s’occupent des propriétés agricoles et la plupart des hommes travaillent à la mine. D’une compagnie Britannique, la mine passe en 1913 aux mains d’une société française. Mais en 1926 les cours des métaux et surtout du zinc s’effondrent. S’instaure alors une gigantesque grève. L’extraction cesse et la mine ferme. Par chance, à cette époque, le chantier du barrage d’Araing a besoin de main d’œuvre et beaucoup d’ouvriers y retrouvent du travail jusqu’en 1942. Année même où la mine est rouverte par l’Union Minière des Pyrénées. A nouveau les mineurs retrouvent leurs postes. 14 ans plus tard, c’est hélas la fermeture définitive qui enlève la richesse...
Read More

INFO COVID-19

Charte d’engagement individuel pour un séjour en refuge de montagne en sécurité, pour moi et pour les autres Charte d'engagement gouvernemental à télécharger Dans le contexte sanitaire lié au COVID-19, la responsabilité individuelle de chacun pour limiter les effets de la pandémie est fondamentale. C’est également le cas en montagne, et plus particulièrement en refuge. Les gardiens et propriétaires de refuge ont adapté l’organisation et le fonctionnement des refuges pour vous accueillir dans les meilleures conditions possibles. Le respect par chacun des mesures et protocoles mis en place est essentiel. C’est pourquoi, pour confirmer ma réservation obligatoire de mon séjour en refuge de montagne, J'atteste par la présente : - Avoir conscience que dans le contexte sanitaire actuel, le fonctionnement, les conditions d’accueil et les services proposés par le refuge ne seront pas les mêmes qu’habituellement ; - Avoir pris connaissance du matériel spécifique que je dois amener en conséquence pour moi et pour mon groupe pour pouvoir séjourner dans le refuge (équipement de protection et de...
Read More